Skip to content

Spedizione gratuita per acquisti superiori a 59€! (Esclusi i prodotti fragili)

Welcome guest

Please login or register

What you're missing...

  • Fan Sono piena

    Fan Sono piena

    €15,00

  • Fan Santa pazienza

    Fan Santa pazienza

    €15,00

  • Small Mirror - Linea Daria

    Small Mirror

    €8,00

  • Clipper Linea Daria - Linea Daria

    Clipper Linea Daria

    €3,00

  • A6 POSTCARDS

    A6 POSTCARDS

    €3,00

  • Postcards A6 - Linea Daria

    A6 POSTCARDS

    €3,00

018- SONO PIENA

Pronuciation: "Sono piena"

나는 배불러요

Corean translation

I'm full.

English translation

What it actually means

In Italian, "Sono piena" usually means you've eaten enough.
But depending on the moment, it can also mean:
I've had enough.
Enough food.
Enough plans.
Enough messages.
Enough drama.
It's one of those wonderfully simple expressions that says much more than it seems.

How Italians use it

"Would you like another slice?"
"No, sono piena."
—or—
"One more meeting?"
"Sono piena."

Sometimes your stomach is full.
Sometimes your patience is.
The sentence works for both.

← Back to the Journey

Your Cart

Your Cart is empty
Let's fix that

You might like...

Search our store

Your Wishlist