Saltare al contenuto

Benvenuto ospite

Si prega di accedere o registrarsi

Quello che ti manca...

  • Notebook spiralato A4 Quadretti - Linea Daria

    Notebook spiralato A4 Quadretti

    €3,00

  • Clipper Linea Daria - Linea Daria

    Clipper Linea Daria

    €3,00

  • Small Mirror - Linea Daria

    Small Mirror

    €8,00

  • Lip balm Quando mi baci - Linea Daria

    Lip balm Quando mi baci

    €3,00

  • Notebook A5 Righe - Linea Daria

    Notebook A5 Righe

    €1,50

  • Greetings cards - Linea Daria

    Greetings cards

    €3,00

  • Postcards A6 - Linea Daria

    Postcards A6

    €3,00

  • Lip balm Baci magici - Linea Daria

    Lip balm Baci magici

    €3,00

001- SEI PROPRIO VERAMENTE GUARDA

Pronuciation: "Sei proprio veramente guarda"

정말 보고 있잖아

Corean translation

YOU'RE REALLY LOOKING

English translation

What it actually means

"Sei proprio veramente guarda" is the beginning of a sentence that never needs to be finished.
It appears when words are no longer enough. It can express affection, disbelief, admiration, frustration or pure amusement, depending entirely on the tone of voice.
Every Italian already knows what comes next.
No one ever says it.

How Italians use it

"I forgot the tickets."
"Sei proprio veramente guarda..."

There are moments when language gives up and emotion takes over.
This is one of them.

Il tuo carrello

Il tuo carrello è attualmente vuoto

Potrebbe interessarti...

La tua Lista dei Desideri